Новата загадка

Днешният кадър безпогрешно е уловил колорита на малката софийска улица, изпълнена с живот и характерни образи. Вгледайте се в богатите детайли на снимката. И ви питаме - кое е мястото?

---

Новата сграда на Радио София (1942 г.)

Из "Пощенско, телеграфно и телефонно дело", кн. 5-6, 1942 г.

НОВОТО СТУДИО НА РАДИО СОФИЯ
Инж. Асен Маринов

Общ изглед на студиото

От създаването на радиоразпръсквателната служба до началото на тази година Радио София предаваше своята програма от временно пригодени студиозали, които поради недостатъчните си размери и недобра акустика не отговаряха напълно на техническите изисквания и нуждите на радиослужбата.

През 1935 година Главната дирекция на П. Т. Т. сключи договор с фирмата Телефункен за доставка на радиопредавателя Вакарел. В този договор се предвиждаше и построяване на ново радиостудио. Предавателят Вакарел беше построен и пуснат в действие още през 1937 година.

Постройката на новото радиостудио се започна през пролетта на 1938 год., а завърши окончателно през 1941 г. Същата година фирмата Телефункен започна монтирането на студиоуредбите и поставянето на акустичните материали в предавателните зали.

През м. април т. г. всички инсталации бяха окончателно готови и приети и Радио София започна да предава своята редовна програма от новото си студио. Плановете на радиостудиото по отношение на канцелариите са изработени от Министерството на О. С. П. и Благоустройството. По точни указания от фирмата Телефункен са направени студио-залите, усилвателните и контролни кабини.

Новото радиостудио се намира на ул. Симеон Княз Търновски до Агрономическия факултет. Постройката има сутерен, партер и два етажа. В сутерена са поместени климатичната и отоплителната инсталации, ехо-залата, работилницата, банята, ресторанта, складовете и др. В партера са поместени голямата концертна зала, стаи за диригента и артистите, репетиционна зала за оркестрантите, гардеробите, бюфетът, телефонните кабини и др. На първия етаж се намират студиозалите, усилвателното помещение, контролните кабини, звукозаписвателните зали, чакалнята за изпълнителите, заседателната зала и др. На втория етаж са поместени дискотеката, резервните студиозали, тонфилмовата кабина, радиолабораторията и канцелариите на техническата и програмна служби.

Концертна зала

Постройката има 1800 кв. метра. Строежът и обзавеждането, включително всички видове инсталации, струват 30.000.000 лева.

Студиото има 6 предавателни зали, от които 4 се използуват за редовните предавания и записване на музика и говор и 2 за репетиции.

Студиозалите са предвидени за различни музикални изпълнения и сказки и съобразно от това гяхната форма и големина, а така също и акустичните материали, поставени по техните стени, са предвидени така, че да дадат необходимите звукоечения. Всички уредби и инсталации, необходими за предаване на музиката и говора, както и акустичното устройство на студиозалите са доставени и монтирани от фирмата Телефункен.

Голямата концертна зала има размери 30 м. на 15 м. и един обем от 5.000 куб. м. Тя е предназначена за големи симфонични оркестри или хорове до 100 души. Освен това залата има 150 места за публика. Стените на тази зала са покрити с акустични плочки и шперплат, под който е поставена стъклена вълна. Една част от стените е покрита с акустична мазилка и тежки вълнени завеси. Всичко това позволява да се получи едно времеечение от 1.2 секунди, което отговаря напълно на предназначението на тази зала. За отстраняване на шума, подът е покрит с велурен килим, а вратите са двойни, железни и със специална гумена изолация. Радиопредаванията от тази зала стават чрез три кондензаторни микрофони "Телефункен" от най-модерен тип. Съобщаването на диригента или изпълнителите в концертната зала с техническия или музикаленъ ръководител на предаванията, които се намират в контролната кабина, може да стане посредством една високоговорителна, телефонна или светлиннo-сигнална инсталация. Към концертната зала има стая за диригента, репетиционна зала за оркестрантите, стая за артистите, модерен бюфет, ресторант, гардероби и телефонни кабини.

Втората по големина предавателна зала има размери 16 м. на 9 м. и един обем от 1.050 куб. м. Тя е предназначена за камерни или салонни оркестри, хорови изпълнения и др. музикални ансамбли до 25 души. Акустичните материали в това студио са предвидени да дадат едно оптимално времеечение от 0,9 секунди. С една тежка завеса тази зала може да се прегради на две и да се използува като по малко студио за предаване на радиопиеси и др.

Концертна кабина със смесителна маса

Третата предавателна зала има размери 6 м. на 4.5 м. и един обем от 108 куб. м. Тя е предназначена за малки ансамбли: квартети, солови изпълнения и др. Тази зала има изменяема акустика, която се регулира по желание със специално построени подвижни крила така, че може да се получи едно времеечение от 0.3 до 0.6 секунди. От тази зала може да се предават също звукови ефекти и грамофонна музика, необходими при предаване на радиопиеси и звукови монтажи.

Четвъртата предавателна зала има същите размери като третата. Тя е предназначена специално за сказки, четене на новини и предаване на грамофонни плочи. Стените на тази студио-зала са покрити с шперплат, под който е поставена стъклена вълна и вълнени завеси.

За предаване на музика и говор във всяко студио има по два кондензаторни микрофона, а за свирене на грамофонни плочи по една двойна грамофонна маса, чиито дискове се привеждат в движение от електромоторчета.

Към всяка продавателна зала има по една контролна кабина, от която през един прозорец може да се наблюдава в студио-залата. За контролиране и регулиране на предаваната музика или говора, във всяка кабина има по една смесителна маса. На тези маси се съединяват микрофоните и грамофонните маси на различните студия, командните микрофони и светлинните сигнали. От тук, с помощта на специални регулатори, става включването и изключването на микрофоните и регулирането на силата на предаването. С тези регулатори може също да се смесват или комбинират предаванията от различните микрофони на едно и също или на различни студия.

Усилвателно помещение

От тук с помощта на специални апарати се контролират оптически и звуково силата и качеството на радиопредаванията, а чрез бутони могат да се включват командния микрофон или светлинните сигнали.

Всяка контролна кабина има телефонна връзка с усилвателното помещение.

Усилвателното помещение, което представлява сърдцето на всяко студио, е разположено в средата на предавателните зали. Тук на специални табла са монтирани всички апарати, необходими за усилване и контролиране на микрофонните токове (изправители, усилватели, тонизмерители, динамични регулатори и др.), а така също и всички радиофонични и телефонни вериги, които свързват студиото с предавателите. Усилвателното помещение е свързано с радиоинсталациите на всички студиозали и контролни кабини. От тук стават връзките на различните студиозали с предавателите.

За подобрение качеството на предаванията и за звукови ефекти е предвидена една ехо-зала. Тази зала има съвършено твърди и гладки стени, които силно отразяват звука и позволяват да се получи едно звукоечение от няколко секунди. Чрез специални приспособления една част от усилените микрифонни токове се изпращат в тази зала, където се възпроизвеждат от един високоговорител. В ехо-залата се намира един микрофон, който приема възпроизведения от високоговорителя звук, а така също и звука, отразен от стените на залата. Така получените микрофонни токове се смесват след това с тези, които идат направо от студиото. По този начин на предавания по електроакустичната верига звук се предава тонов и фонетичен релеф.

В специална зала са инсталирани уредбите за записване на музика и говор върху меки или стъклени грамофонни плочи. В скоро време ще се доставят уредби за записване на музика върху магнитна лента и върху восъчни плочи.

За свирене на музика, записана на филмова лента, има една тонфилмова апаратура.

Една модерна дискотека, снабдена със специални металически шкафове, служи за съхраняване на около 15.000 грамофонни плочи.

За извършване на радиоелектрическите измервания, необходими за контрола и подобрение качеството на радиопредаванията, има добре обзаведена радиолаборатория, снабдена с най-новите измерителни инструменти, осцилографи и апарати.

Радио-лаборатория

За отопление и вентилация на студиозалите има модерна климатическа инсталация, а за отоплението на канцелариите — водноотоплителна инсталация.

В радиостудиото има още: модерна електрическа, телефонна, часовникова, звънчова, пожаро-съобщителна, антенна, гръмоотводна и високоговорителна инсталации.

Новото радиостудио е свързано с радиопредавателя във Вакарел посредством подземен радиофоничен кабел, а с другите български предаватели посредством специални радиофонични линии. Освен това то е свързано с директни телефонни вериги с всички по-важни места в София, от където стават предаванията (Народния театър, зала „България“ и др.).

С окончателното завършване на новото радиостудио се запълни една празднина в нашето радиоразпръскване, от което последва и едно качествено подобрение на радиопредаванията.

Вижте също: Радиото

---

Водоснабдяването на София (1935 г.)

Из "Столичен общински вестник", 15 юни 1935 г.

Водоснабдяването на София

Столицата е била снабдявана още в римските времена с вода от Витоша (извора „Римската глава“). Римските водопроводи са били съзидани с тухли, а тия, направени в турско време, са били от глинести или зидани тръби. След Освобождението (1882 г.) са били доставени 5,000 м. дървени тръби за водоснабдяването. Тогава е имало 21 чешми с изворна вода и 33 — с речна.

През 1884/85 г. се изработва от инженерите Кубасов и Белов първия проект за водоснабдяването на София, която е имала тогава едно население oт 27,000 души, с оглед проектът да задоволява едно население от 60,000 души. Боянският резервоар с вместимост 1,800 куб. м. и кота 623 м. е построен през 1885 г. и в същото време е положена една чугунена тръба (d = 25 см.) до града, с две разклонения — едното до площад „Св. Неделя“ и другото до Двореца. Направени са били постепенно разклонения на водопроводната мрежа във вид на дърво, които, обаче, не са били свързани помежду си, за да циркулира водата.

До 1902 г. водоснабдяването на София е ставало от шест извора, намиращи се по склоновете на Витоша над с. Бояна. С прекарване канализацията в града, разходът на водата се е увеличил значително; затова е станало нужда да се вземе водата и от Боянската река при с. Бояна чрез един временен филтър, който скоро се поврежда и се изоставя.

През 1902 г. бил повикан експерта инж. Салбах от Дрезден, който преглежда водоснабдяването и изработва нов проект, при който всички разклонения са били свързани помежду си. Владайската река е била хваната на платото на Витоша и с две каменинови тръби d = 30 см. и d = 15 см, (с дължина всяка тръба по 2 184 м.) е докарана в коритото на Боянската река над каменното здание при „Черната скала" (кота 1.736 м.). От тук с две стоманени тръби водата се докарва в резервоара под с. Бояна и от там (1907 г.) с втора тръба (d = 35 см.) водата се докарва в София, като се заобикалят градскитe части. По проекта на инж. Салбах е било предвидено да се построи бараж-резервоар на Витошкото плато, но това досега не се е изпълвало. Резервоарът при Семинарията с вместимост 2 X 3 500 куб. м. (кота 600,50 м.) е построен през 1910 год. Мрежата по проекта на инж. Салбах е била изградена до 1912 г., при което са използувани средствата на заема от 35,000,000 лв. (1906 г.) и тоя от 15,000,000 лв. (1910 год.).

Поради бързото нарастване на населението в София, водната криза започва да става едно постоянно зло за града и през 1921 год. се слага за разрешение големия въпрос — докарването на едно задоволително и за по-дълго време количество вода от Рила или Софийското поле (подпочвена вода). През 1923 г., според както е било предвидено в първоначалния проект, построява се електрическата централа „Бояна“, като се използува пада от 954 метра на водата от Витошкото плато.

През същата година от персонала на Водопроводното отделение се изработва проекта за водопровода „София — Рила“ и през 1924 г., след като се осигуряват паричните средства за постройката и след като по проекта било взето мнението на повикания от странство специалист, се взема окончателно решение от Общинския съвет за по-скорошното построяване на новия водопровод, което да стане на няколко етапа, а именно: хващането и докарването на водите от Леви и Бели Искрове, направа язовир за уравновесяване водното количество и хващане и докарване водите от Черни Искър и седемте Рилски езера.

План на водопроводната мрежа в София до края на 1934 г.

Първата част от Рилския водопровод между София—Бистрица (12,7 клм.) е построена през 1925/26 год. и на 24.X.1926 г. се пускат временно във водопровода водите на р. Бистрица (предприемач Грюн и Билфингер-Манхаим).

През 1928/29 г е построена кулата-резервоар в Лозенец (вместимост 100 м.) с кота 623,80 м., която е висока 27 м. Водата тук се издига с електрическа помпа за водоснабдяването на високите части на квартала Горни Лозенец.

Втората част от Рилския водопровод между Бистрица — Рила (54,5 клм.) е построена през 1928/33 г. и на 23. IV. 1933 г. се пускат водите на Рила във водопровода. Водохващането е на кота 1 524 м. (предприемач Италиянското строително дружество).

Водопроводът „София-Рила“ е едно от най-грандиозните предприятия в страната ни. Проектът и изпълнението му е дело на български инженери под ръководството на сегашния столичен кмет инж. Ив. Иванов. Сега построената част от Рилския водопровод е дълга 61,01 клм. По него са построени 16,4 клм. тунели, 29,2 клм. канали, 22 клм. тръби за сифоните. Проектът е съставен с оглед да докарва 2 до 2,4 куб. м. в секунда, но за сега при сифоните е поставена само една от предвидените две тръби, затова мощността на водопровода за сега е 1,8 куб. м. (сек.) Докарваната за София вода се използува същевременно и за добиване на електрическа енергия. При с. Мала църква е създаден един пад от 309 м., а при с. Симеоново — друг пад от 482 м.

Едно щастливо разрешение на водоснабдителната проблема в София е това, че се е създала възможността, щото докараната от Витошкото плато и от Рилските височини вода да бъде използувана едновременно и за добиване на електрическа енергия, преди водата за пиене да се вкара във водопроводната мрежа на града.

Хидравлическата централа „Бояна“ е в експлоатация от 12.XII.1923 год. Тя е произвела през 1934 г. 5,071,390 КВЧ. енергия.

Хидравлическата централа „Симеоново" е в експлоатация от 29.VIII.1927 г. и след като на 12 май 1934 г. се поставят двата нови агрегати, тая централа произвежда за сега годишно по 17,146,920 КВЧ. енергия.

Хидравлическата централа „Мала църква“ е в експлоатация от 18 февруарий 1934 г. и след като в 1934 г. се построява далекопровод от 35,000 волта, тая централа произвежда за сега годишно по 17,845,320 КВЧ. енергия.

Добиваната електрическа енергия от общинските централи се използува за електроснабдяването на София и на Самоковския край. След пълното изграждане проекта на Рилския водопровод мощността на построените при водопровода хидравлически централи ще се увеличи значително. Тук ще се използува и пада на излишната вода, изтичаща от резервоара „Семинарията“.

Едновременно с докарването водата от Рила, поставя се за разрешение въпросът за преустройството на водопроводната мрежа в София, която навремето си е била построена за водите от Витоша. Сегашният Боянски резервоар се е смятал за главен резервоар, а този при Семинарията - за контрарезервоар (помощен резервоар), защото водите от първия, след задоволяване на консуматорите, се преливат във втория. Сега, обаче, трябва да се състави окончателния водоснабдителен план на София, с оглед на най-целесъобразното разпределение на водите от Витоша и Рила, които води не могaт да бъдат използувани при сегашната неотговоряща на условията и недостатъчна водопроводна мрежа.

София е пригодена за едно идеално водоснабдяване, благодарение на конфигурацията на терена си, при който са на лице височините: Лозенец, Коньовица и Боянска. Тия височини дават възможност да се поставят повече резервоари, в които да се разпредели и магазинира водата по гравитационен начин. Тук действително се намират условия за най-економично водоснабдяване при добро разпределение на водата в резервоарите и при най-благоприятен напор (не по-голям от 8 атмосфери).

При малката гъстота на населението, разпръснато в преголямата градска площ, която от 7,600 декара след войните се е уголемила сега на 32,700 декара, като е достигнала чак до съседните около столицата села, въпросът за водоснабдяването на селата; Дървеница, Слатина, Враждебна, Малашевци, Орландовци, Биримирци, Обрадовци, Илиенци, Обеля, Връбница и Надежда (от резервоара при Семинарията) и селата: Красно село, Павлово, Бояна, Княжево и Горна баня (от резервоара при Бояна) със софийските води заедно с използуване на добитата от тия води изобилна електрическа енергия — представлява безспорно един въпрос от голямо стопанско и благоустройствено значение за Столицата и селата („Голяма София“).

Смята се, че при един приръст от 3%, София ще има през 1965 г. едно население от 680,000 души, а горните села — 81,500 души. При едно количество от 1,200 л. сек. на това население след 30 г. ще се падне по 136 л. денон. вода, което количество вода ще може да се увеличи когато стане нужда чрез пълното реализиране на проектите за изземване на всички води от Рила и Витоша.

При сегашната свръзка на двата резервоара— тоя при Семинарията и тоя при Бояна, не могат да се водоснабдяват направо чрез тях само високите части от Лозенец, квартала около Александровската болнцца и Лагера, за които водата се изчерпва с помпа от Семинарския резервоар в „кулата-резервоар“ на Лозенец.

За правилното водоснабдяване на града, той се разделя на пет зони, които със съответния си резервоар представляват сами за себе си завършени и самостоятелни системи, но всяка зона може да се подпомогне от другите зони и резервоари.

I-а ЗОНА—БОЯНСКА, подхранва се от съществуващия Боянски резервоар (кота дъното 623). Водоснабдяват се кварталите Александровска болница, Лагера и съседните села.

II-а ЗОНА—ВИСОКАТА, подхранва се от съществуващия резервоар „Кулата“ на Лозенец (кота 623,80). Ще се строи нов резервоар на мястото на редута „Лозенец“ (кота 625,50) за заменяване „Кулата“, при която водата се издига чрез помпване. Водоснабдяват се кварталите Горни Лозенец и Погребите.

III-а ЗОНА—НИЗКАТА, подхранва се от съществуващия резервоар „Семинарията“ (кота 600, 50), но не пряко, а чрез направата на един нов контрарезервоар на мястото на Слатинския редут (кота 575). Водоснабдяват се кварталите Хаджи Димитър, Индустриалния и др., както и съседните села.

IV-a ЗОНА—ЦЕНТРАЛНАТА, подхранва се директно от резервоара „Семинарията“, в помощ на който ще се построи поменатия нов резервоар на мястото на Слатинския редут (кота 575) и друг един нов резервоар на възвишението Коньовица (кота 585). Водоснабдяват се централната част на града и селата Илиенци, Връбница, Обеля и Надежда.

V-a ЗОНА—СЕЛСКА, подхранва се от един нов резервоар, построен при електрическата централа с. Бояна (кота 700). Водоснабдяват се селата Бояна, Княжево и Горна баня.

Новите резервоари: „Лозенски редут“, „Слатински редут“, „Коньовско възвишение“ и „Централа Бояна“ ще бъдат съединени със съществуващите резервоари с главни водопроводни тръби и ще образуват една система от резервоари.

По липса на средства не е било възможно по-рано да се преустрои и разшири градската водопроводна мрежа, за да се използува изобилната рилска вода. Едвам през 1934 г. чрез компенсационната сделка можаха да се поръчат около 175 кил. стоманени и чугунени тръби с диаметър 40—800 мм., фасонни парчета, шест вентуримери, кранове, електропомпа, олово — всичко на стойност 52,000,000 лв. (без мито), които ще се положат в срок от две години.

Кулата-резервоар в Горни Лозенец

През 1934 г. се проучи окончателно въпроса за създаването на едно голямо язовирно езеро с вместимост около 15,000,000 м3 в коритото на Бели Искър по склоновете на Рила (кота 1,878 м). Съставеният от общинската служба проект е одобрен от двамата експерти проф. Клайнлогед и Д-р Линч и работите предстоят да се почнат в скоро време. Чрез построяването на една бетонова стена дълга 528 м. и висока в най-низката си част 49 м. (с кубатура 191.500 м3) ще се създаде запас от вода, който ще урегулира необходимото редовно количество вода през всяко време на годината за водоснабдяването и за двете софийски електрически централи при Рилския водопровод, както и за обезщетяване на околното население.

При нарастването на града, когато се почувствува нужда от повече вода, ще се довърши в окончателен вид водопровода София—Рила, като се построи отклонението от сегашния водопровод по Черни Искър за хващане водата от седемте езера (14 км.) и като се поставят вторите стоманени тръби, които сега липсват по сифоните между София и М. Църква. Това навярно ще стане след много години.

Сега водоснабдяването на София става: от водите на Владайската и Боянската реки, хванати

на платото на Витоша, от водите на шесттях витошки извори и от водите, докарани чрез водопровода София-Рила.

При водохващанията на Рилския и Витошки водопроводи са вкарани и отправени за София през 1934 г. следните количества вода.

При Левия Искър 10.674.000 куб. м.

„ Бeлия Искър 14.190.000 куб. м.

„ Бояна 6.123.000 куб, м.

Всичко: 30.987.000 куб. м.

От тая вода е използувано в градския водопровод през 1934 г. само следното количество вода:

От редовни абонати с водомери 7,043,724 м3
„ без „ 168,600 „

„ контрабандни инсталации 1,500 „

„ 417 обществени чешми 1,251,000 „

„ общински служби 814,500 „

„ първон. училища и прогимназии 174,692 „

„ Малашевската община 14,510 „

„ Орландовската „ 3,320 „

Загуби от повреди по мрежата 15% 1,269,724 „

Всичко: 10,741,570 м3

Разликата от 20,245,430 куб. м. вода не е можало да се употреби за водоснабдяването, а се е изхвърляла при електрическите централи, при водните камари, при преливниците, при изпускателите, за промиване канали и за поливане на улиците.

Водохващане на р. Бели Искър и вкарване на водите й във водопровода София-Рила

В общинската служба най-много вода се консумира за баните (366,000 м3 годишно), за Кланицата, Халитe, млeкоконтролната станция и фурната Кори (230,000 м3), за първоначалните училища и прогимназии (174,692 м3), за градини, паркове и гробища (120,180 м3) и пр.

В началото на 1934 г. броят на обществените чешми е бил 485, но в края на годината последният е намален на 417 (1,251,000 м3 вода). Контрабандно построените водопроводни инсталации постоянно са намалявани. Докато през 1933 г. числото на абонатите е било увеличено с 465, през 1934 г. увеличението е било с 1457.

Едно значително количество вода се губи от повреда в градската мрежа. Много вода се изхвърля като излишна през преливниците. Тя не е можала да се използува за задоволяване на дневната консумация, поради малокалибрените тръби между резервоара и консумативната градска мрежа. След като през м. декемврий 1934 г. се постави голямата d=800 мм. тръба от резервоара Семинарията към Руския паметник, вкара се достатъчно вода в градската мрежа и така се подобрява значително водоснабдяването на високите места.

През 1934 г. с половин такса (три лева) е консумирано едно водно количество от 410,040 м3 (казармите 233,470 м3, театъра 64,530 м3, зоологическата градина 41,490 м3, частните болници 33,940 м3 и др.) През същата година са били освободени от заплащане консумацията на 175,150 м3 вода (Александровската болница 130,000 м3, дивизионната болница и Двореца).

През 1934 г. са били издигнати чрез електрическата помпа в резервоара-кула на Лозенец 130, 650 м3 вода за водоснабдяването на високите части от Горни Лозенец. Помпата е работила 2,025 часа и е изразходвала 52,779 киловат часа или за 1 м3 вода е изразходвано по 0.40 киловат часа енергия, която по 2.40 лв. кв. ч, дава разходи по 0.96 лв. за транспорта на 1 м3 вода.

През 1934 г. е ставало непрекъснато хлориране на водите от Боянския и Рилски водопроводи, за да се подсигури напълно водата в хигиенично отношение. Употребен е 4,252 кгр. хлор (по 0.40 лв. = 170,040 лв.), за който, заедно с обслужване, амортизацията и пр. сa изразходвани 295. 390 лв. Хлорирането на 1 м3 вода струва по 0.016 лв, (хлорирани сa 18,471,812 м3).

През м. юлий 1934 г. сa поставени два вентуримера, един с d = 350 мм. при резервоара Бояна и друг с d = 900 мм. при резервоара Семинарията (струват 150,000 лв.) за измерване на йодните количества, които идат от Витoша и от Рила. С компенсационната сделка се доставят още 6 вентуримери d = 250 до d = 800 м м., които ще служат за измерване на оттеклите се от резервоарите към града водни количества. 

Дължината на водопроводните тръби в мрежата на София се състои в края на 1934 г.:

Тръба с d = 13— 60 м м. 49,715 м.

„ „ d = 80—100 м м. 151,700 „

„ „ d = 125—350 м м.                          70,615 „

„ „ d = 650—800 м м. 3,362 „

                                             Всичко 275,392 м.

от които през 1934 г. сa положени 32.988 м тръби. От тях са 3,362 м3 големи тръби с d = 650-800 м ,м.

По мрежата в края на 1934 г. са поставени 1,049 запорни кранови шибъри и 1,095 пожарни кранове.

Доставените и складирани водопроводни тръби чрез компенсационната сделка в спирка "Семинарията"

В горната дължина не влизат тръбите по водопровода София—Рила и тия по платото на Витоша (4,368 м. каменинови по Витоша).

През 1934 г. са извършени следните водопроводни работи в София.

Положени 9,549 м. чугунени тръби d = l50—300 мм. с предприятие за тръби, дадени от общината (с митото)........ 9,883,439 лв.

за работи и олово ........ 520,166 „

Положени 31,036 м. стоманени тръби d = 60—125 мм. и d~650—900 мм. (с предприятие).

за тръби, дадени от общ. (с митото) 17,351,998 лв.

за работи и олово....... 2,493,000 „

Положени 3,350 м. стоманени, чугунени и главанизирани тръби с d—25—150 мм. по стопански начин (с митото) ,,,,,,,. 737,686 „

Доставени са материали за поддържка на водопроводите на стойност............ 1,376,799 „

Всичко 32,369,067 лв.

През 1934 г. разходите за водопроводната служба, която извършва и поддържа водопроводните работи и събира приходите по водоснабдяването, възлизат:

Заплати на персонала, админ. и работн. 3,164,085 лв.
За временни работници 143,031 w

За облекло на персонала . , , , . 63,450 „

За издръжка на 12 добит, и амортиз. 59,826 „

За бензин, масло и конци . . , . 19,720 „

За веществени и канцеларски разходи 137,893 „

За амортизация на камиони, коне и др. и поправката им , . . . . 735,000 „

За ремонт и осигуровка зданията . 77,640 „

За лихва на капит. за место на здан. 71,100 „

За амортизация капитала на зданията 194,048 „

Всичко 4,665,793 лв

Тука не влизат разходите за заемите, с които е построен водопровода и мрежата, тия за поддържането и за овехтяването на постройките.

През 1934 г. се реорганизира водопроводната служба, която сама да събира приходите от водопровода. Задълженията на гражданите се събират ежемесечно по подобие на таксите за осветлението.

През 1934 година гражданите са били обложени с такса за консумираната вода по 6 лв. куб. м. Една комисия е определила тая цена, като е взела предвид разходите по заемите за постройка на водопровода, тия за подръжката и за овехтяване, като сумата 52,874,000 лева се разхвърля върху най-вероятното за изразходване през 1934 година количество вода 8,000,000 куб. м. При това, както е упоменато по-горе, са плащани за консумираната 410.040 м3 вода от казармите, театърът и пр. по половина такса, т. е. по 3 лв., а е била освободена от такса консумираната вода 175.150 куб. м. от болниците и Двореца.

Съгласно новата наредба-закон за Столичната община от 1934 година направените благоустройствени работи като: паважи, канализации, водопроводи и др. съставляват тяжест върху съответните недвижими имоти и се заплащат на общината по установен ред и размер. Извършените до влизане в сила на наредбата — (21.VIII.1934 год.) водопроводни работи, за които са плащани достатъчно такси за вода, не се заплащат от притежателите на недвижимите имоти, а новите водопроводни работи се заплащат от притежателите, като сумите се разпределят съобразно с емлячната оценка и се заплащат в срок от 5 години. Разходите по направа на новите водопроводи над 300 м. м., резервоарите, водохващанията, както и поддържането на цялата градска мрежа и съоръженията й, са в тяжест на всички консуматори и се изплащат чрез таксите за вода. При това се правят следните облекчения: за пълно предсрочно изплащане се прави намаление 20% и за предсрочно изплащане сумите поне за 2 години — 10%.

За 1935 година една специална комисия определи нова цена за консумираната вода по 5 лева куб. м., имайки предвид стойността на водопровода (без електрическите централи), разходите за заемите, тия за поддържането и овехтяването и един чист доход за общината от 14% от стойността на водопровода. Определената от тая комисия сума 48,800,000 лева, разхвърлена върху най-вероятното за изразходване през 1935 година количество вода 8,650,000 куб. м., дават цената 5.64 лв. куб. м. В бюджета за 1935 година предвидено е да се заплаща за домашни нужди само по 5 лв. за куб. м., за индустриални нужди (до 3,000 куб. м.) също 5 лв. куб. м., за всеки куб. м. от 3,001 до 4,000 по 4 лв. за куб. м. и за всеки куб. м. от 4,001—по 3 лв. куб. м. Водата изразходвана от училища, зоологическата градина, театърът, казармите, централната гара и др. се заплаща по 3 лв. куб. м. Освобождават се от такса за вода: Двореца, държавните имоти, църкви и училища, благотворителните дружества и приютите.

Положената през 1934 г. тръба с диаметър 0.80 м. при резервоара "Семинарията", чрез която се вкарва голямо количество вода в градската водопроводна мрежа

През 1935 година се предвиждат следните разходи за проектираните строежи и за доставки:

Предприятието за полагане на 35,860 м. чугунени тръби, диаметър 60—125 м. м.

за строителни работи, ...... 1,600,000 л.

за тръбни материали ........ 6,574,935 "

Предприятие за полагане на 7,590 м. чугунени тръби, диам. 150—450 м. м.

за строителни работи .......577,500 л.

за тръбни материали ....... 6,757,000 "

Предприятие за полагане на 2,000 м. стоманени тръби, диам. 600—650 м. м.

за строителни работи ... . 330,591 "

за тръбни материали . . , . 3,488,793 "

Предприятие за полагане вентуримери и мрежа

за строителни работи . . . . 277,371 "

за апарати и мрежа .... 1,530,440 "

Доставка и инсталиране центрофугална помпа  .....  172,270 "

Изплащане припадающата се част от компенсанционната сделка ...... 9,314,471 "

Всичко: 30,623,371 л.

След пълното реализиране на проекта за водоснабдяването на София и снабдяването й с електрическа енергия, добита от водата за пиене, нашата Столица ще бъде един от най-щастливите градове в света със своята чиста балканска вода за пиене, която й носи същевременно изобилна електрическа енергия за нейното развитие и напредък.

Инженер: Р. Михаилов

---